Open 🇺🇦 Ukrainian

впе́рше

adverb, incomparable, inanimate

Translations

for the first time

Examples

Годинник на львівській ратуші вперше встановили в 1404 році.

The clock on the Lviv Town Hall was first installed in the year 1404.

Все колись стається вперше.

There has to be a first time for everything.

Я вперше дивлюся такий страшний фільм.

This is the first time I've seen such a dreadful movie.

Мені було цікаво вперше поїхати у столицю.

It was exciting for me to go to the capital for the first time.

Я вперше поговорив із Кейті вчора.

I had never talked with Cathy until yesterday.

Коли я вперше побачив тебе, я переплутав тебе з твоєю сестрою.

I mistook you for your sister when I first saw you.

Коли ви вперше приїхали до Японії?

When did you first come over to Japan?

Я повернувся до свого рідного міста вперше за останні десять років.

I went back to my hometown for the first time in ten years.

Вперше я побачив румунських футболістів в Мадриді.

The first time I saw the Romanian soccer players was in Madrid.

Це вперше, коли я пишу листа іспанською.

It's the first time I've ever written a letter in Spanish.