шано́вний
adjective, incomparable, inanimate
Translations
- respectful, dear (also as a form of address)
Declination
| singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| masculine | neuter | feminine | |||
| nominative | шано́вний | шано́вне | шано́вна | шано́вні | |
| genitive | шано́вного | шано́вної | шано́вних | ||
| dative | шано́вному | шано́вній | - | ||
| accusative | animate | - | - | шано́вну | - |
| inanimate | - | - | |||
| instrumental | шано́вним | шано́вною | шано́вними | ||
| locative | шано́внім | - | - | ||
| vocative | - | - | - | - | |
Examples
Шановні пасажири! При вході до транспортного засобу і за відсутності проїзного квитка багаторазового використання прокомпостуйте квиток одноразового використання, не чекаючи наступної зупинки.
Dear passengers! If you get on a means of transport and don't have a season ticket, punch a one-time ticket without waiting for the next station.
Шановні пасажири! Мінська міська рада депутатів та Мінський міський виконавчий комутет сердечно вітають Вас з Різдвом Христовим та Новим роком, бажають щастя, здоров’я та добробуту.
Dear passengers! The Minsk City Council and the Executive Committee of the City of Minsk cordially send their greetings on the occasion of the Nativity of Christ and the new year and wish you happiness, health and well-being.