Open 🇺🇦 Ukrainian
About

але́

conjunction, incomparable, inanimate

Translations


  1. but (rather)

Examples


Мені запропонували поїхати за кордон, але я не хочу.
I've been invited on a trip abroad, but I don't want to go.
Я надаю перевагу печиву або цукеркам, а не алкоголю, але я таки п'ю.
I prefer cakes or candies to alcohol, but I do drink.
На концерті було весело, але в залі було холодно.
I enjoyed the concert except that the hall was cold.
Я маю кулькову ручку, але хочу ще одну.
I have a ball-point pen, but I want another.
Платон мені друг, але істина дорожча.
Plato's my friend, but truth I cherish even more.
Номер — 932-86-47, але я не знаю код міста.
The number is 932-8647, but I don't know the area code.
Перепрошую, але це просто неможливо.
I'm sorry, but it's just not possible.
Але йому пощастило.
But he was lucky.
Я згоден, але в мене є одна умова.
I accept, but only under one condition.
Я би з задоволенням написав сотні речень в Tatoeb’і, але в мене є справи.
I would love to write hundreds of sentences on Tatoeba, but I've got things to do.