Open 🇺🇦 Ukrainian
About

заува́ження

noun, incomparable, neuter, inanimate

Translations

  1. rebuke, reprimand, reproof, talking-to, telling-off
  2. remark, comment, observation

Declination

singularplural
nominativeзаува́ження-
genitive-заува́жень
dativeзаува́женню-
accusative--
instrumentalзаува́женнямзаува́женнями
locativeзаува́женнізаува́женнях
vocative--

Examples

Його іронічні зауваження не направлені на тебе.
His ironical remarks aren't directed at you.
Вчитель зробив нам зауваження, що ми повинні поводити себе тихо.
The teacher admonished us that we should be silent.
Ваше зауваженням межує з образою.
Your remark amounts almost to insult.
Його зауваження я розцінив як загрозу.
I interpreted his remark as a threat.
Його зауваження не допускають жодного іншого трактування.
His remarks allow of no other interpretation.
Думаю, тобі слід проігнорувати зауваження Тома.
I think you should ignore Tom's remark.
Відкличте свої зауваження!
Withdraw your remarks!
Добре зауваження; дякую.
Good point; thanks.
Том зробив зневажливе зауваження щодо того, як Мері одягнена.
Tom made a snide remark about how Mary was dressed.
Том зробив в'їдливе зауваження щодо того, як Мері одягнена.
Tom made a snide remark about how Mary was dressed.