користува́ч

noun, incomparable, animate

Translations

user

Declination

	singular	plural
nominative	кори́стувач	-
genitive	кори́стувача	кори́стувачів
dative	кори́стувачеві	кори́стувачам
accusative	-	-
instrumental	кори́стувачем	кори́стувачами
locative	кори́стувачі	кори́стувачах
vocative	-	-

Examples

Image Viewer — це невеличкий застосунок для прогляду зображень. Це невеличка програма з базовую функціональністю. У її перекладі можуть приймати участь користувачі проекту Tatoeba.

Image Viewer is an image viewing software. This software is a very small program. This software has basic functions only. This is translatable by Tatoeba Project users.

Я забув своє ім'я користувача.

I forgot my username.

Графічний інтерфейс користувача глючний і складний у використанні.

The graphical user interface is buggy and difficult to use.

Том надрукував своє ім'я користувача та пароль.

Tom typed his username and password.

Користувач має в явному вигляді ввести значення у це поле.

The user must explicitly enter a value into this field.

Ця програма має неінтуїтивний інтерфейс користувача.

This program has an unintuitive user interface.

Мені слід було вибрати коротше ім'я користувача.

I should have chosen a shorter username.

Ця інструкція для користувача написана дуже незрозумілою мовою.

This manual is written in double Dutch.

Том використовує віртуальних користувачів для голосування за свої пости.

Tom uses sock puppet accounts to upvote his posts.