для

preposition, incomparable, inanimate

Translations

for (2)

Examples

Для фінансування війни було видано облігації.

Bonds were issued to finance a war.

Більшість людей, які їдять виделками, живуть в Європі, Північній Америці та Латинській Америці; люди, які користуються паличками для їжі, живуть у Східній Азії, а ті, хто їсть пальцями, живуть у Африці, на Близькому Сході, у Індонезії та в Індії.

Fork-users are mainly in Europe, North America, and Latin America; chopstick-users in eastern Asia and finger-users in Africa, the Middle East, Indonesia, and India.

Ця їжа шкідлива для здоров’я.

This food is unhealthy.

Палити дуже шкідливо для здоров’я.

Smoking will do you a lot of harm.

Поверхня повітряної кулі — неевклідовий простір, тому для неї не виконуються правила евклідової геометрії.

The surface of a balloon is not an Euclidean space, and therefore does not follow the rules of Euclidean geometry.

Голод для нього був абстрактним поняттям; в нього завжди було достатньо їжі.

To him, hunger was an abstract concept; he always had enough to eat.

Я повторив це слово для неї декілька раз.

I repeated the word several times for her.

Вона купила для нього светр.

She bought him a sweater.

Місця для курців чи для некурців?

Smoking or non-smoking?

Божевілля корисне для здоров’я.

Being crazy is healthy.