Open 🇺🇦 Ukrainian
About

люди́на

noun, incomparable, feminine, animate

Translations


  1. a person embodying superior intellectual or moral qualities, a mensch
  2. man, person, human being, singular of люди (ljudy) (a people, folk, mankind, men)

Declination


singularplural
nominativeлюди́налю́ди
genitiveлюди́нилюде́й
dativeлюди́нілю́дям
accusativeлюди́ну-
instrumentalлюди́ноюлюдьми́
locative-лю́дях
vocativeлюди́но-

Examples


Людинаце єдина тварина, яка може сміятися.
Man is the only animal that can laugh.
В такої людини нічого не може вийти.
Such a man is bound to fail.
Більшість людей, які їдять виделками, живуть в Європі, Північній Америці та Латинській Америці; люди, які користуються паличками для їжі, живуть у Східній Азії, а ті, хто їсть пальцями, живуть у Африці, на Близькому Сході, у Індонезії та в Індії.
Fork-users are mainly in Europe, North America, and Latin America; chopstick-users in eastern Asia and finger-users in Africa, the Middle East, Indonesia, and India.
Людина людині вовк.
Man is a wolf to man.
Кажуть, що американці вважають кількість грошей, яку заробляє людина, мірилом його уміння.
Americans are said to regard the amount of money a man makes as a criterion of his ability.
Поспішишлюдей насмішиш.
Haste makes waste.
Я така людина, яка живе задля однієї миті.
I'm a person who lives for the moment.
Вовки звичайно не нападають на людей.
Wolves won't usually attack people.
Це справжня людина.
He is a true man.
Християнство вибрало собі за мету здійснення недосяжних бажань людини, але саме через це воно зневажало його досяжними бажаннями.
Christianity set itself the goal of fulfilling man's unattainable desires, but for that very reason ignored his attainable desires.