Open 🇺🇦 Ukrainian
About

по

preposition, incomparable, inanimate

Translations


  1. In the direction of.
  2. after
  3. each
  4. for (a length of time)
  5. one after another
  6. through
  7. until
  8. up to
  9. used to indicate a direct object upon which an action is performed.
  10. used to indicate a justification by which one arrives at a conclusion.
  11. used to indicate a physical object on which an action is taking place, or to indicate a space in which something is taking place.
  12. used to indicate a time-frame during which an action occurs.
  13. used to indicate an action done according to someone's wish or request.
  14. used to indicate an object which is the target of an action
  15. used to indicate distance traveled in a certain period of time.
  16. used to indicate quantity.
  17. used to indicate someone or something that is being mourned over.
  18. used to indicate the disappearance, irreparable damage, or death of someone or something.
  19. used to indicate the object with which an action is performed.
  20. used to indicate the price of something.
  21. used to indicate the purpose of an action.
  22. used to indicate the reason for an action.
  23. used with a temporal noun to indicate the age of something
  24. used with certain nouns to form parentheses.
  25. used with directional nouns to indicate direction
  26. with accusative case
  27. with locative case

Examples


Неслухняний хлопчик заблукав й оглядався по сторонах.
The naughty boy got lost and looked around.
У нас по два вуха.
We have two ears.
Привид ходить по Європі, привид комунізму.
A spectre haunts Europe: the spectre of communism.
Гірська стежка була накрита м’якою ковдрою листя, по якій було легко йти.
The mountain path was under a blanket of leaves, soft and easy to walk on.
Тільки безробітні ходять на побачення по середах.
Only unemployed people date on Wednesdays.
Судячи по виразу його обличча, йому все вдалося.
Judging from the look on his face, it seems that he has succeeded.
Я загубив гаманець по дорозі до школи.
On the way to school I lost my wallet.
Заліз в борги по самі вуха.
Got into debt right up to my ears.
Я ніколи більше не буду переходити по посиланням, написаним Мюріел.
I shall never follow links posted by Muiriel again.
Я навчаюся приблизно по дві години щодня.
I study about two hours every day.