Open 🇺🇦 Ukrainian
About

подві́йний

adjective, incomparable, inanimate

Translations


  1. double, dual, twofold, binary (having two parts or aspects; manifested in two ways)

Declination


singularplural
masculineneuterfeminine
nominativeподві́йнийподві́йнеподві́йнаподві́йні
genitiveподві́йногоподві́йноїподві́йних
dativeподві́йномуподві́йній-
accusativeanimate--подві́йну-
inanimate--
instrumentalподві́йнимподві́йноюподві́йними
locativeподві́йнім--
vocative----

Examples


Мері пояснила Тому, що цей жарт базується на подвійному сенсі.
Mary explained to Tom that the joke relied on a double entendre.
Я заплачу подвійну ціну.
I'll pay double the price.
На цих вихідних Том та Мері планують піти на подвійне побачення з Джоном та Еліс.
This weekend Tom and Mary plan to go on a double date with John and Alice.
Він заплатив подвійний тариф.
He paid double fare.
Філіберто живе подвійним життям.
Filiberto has two lives.
У мене подвійне громадянство.
I have dual citizenship.
Я хочу, щоб мої діти мали подвійне громадянство.
I want my children to have dual citizenship.
Ані в есператно, ані в інтерлінгво не використовується подвійне заперечення.
Neither Esperanto nor Interlingua employ double negative.
У перекладача подвійна роль.
The interpreter has a double role.
Саміподвійний біженець. Він був палестинським біженцем у Сирії, а зараз він живе у Туреччені в якості сирійського біженця.
Sami is a double refugee. He was a Palestinian refugee in Syria, and now he's living in Turkey as a Syrian refugee.