Open 🇺🇦 Ukrainian
About

по́дих

noun, incomparable, masculine, inanimate

Translations


  1. breath (a single act of breathing in or out; a breathing of air)
  2. breath (a small amount of something)
  3. breath (air expelled from the lungs)
  4. breath, waft (a small amount of wind)

Declination


singularplural
nominativeпо́дихпо́дихи
genitiveпо́дихупо́дихів
dativeпо́диховіпо́дихам
accusative--
instrumentalпо́дихомпо́дихами
locative-по́дихах
vocative--

Examples


Я відчуваю подих життя.
I'm feeling the breath of life.
Від цього захоплює подих.
It's breathtaking.
Вона затримала подих.
She held her breath.
Том затамував подих.
Tom held his breath.
Я спостерігав за сценою, затамувавши подих.
I was watching the scene holding my breath.
Вона затамувала подих.
She caught her breath.
Діти слухали, затамувавши подих, коли я розповідав їм цю історію.
The children were all ears when I was telling them the story.
Було, її імʼя я на піску писав, та подих хвиль його змивав: і знов писав я іншою рукою, робив приплив мій біль вмить здобиччю своєю.
One day I wrote her name upon the strand, but came the waves and washed it away: again I wrote it with a second hand, but came the tide, and made my pains his prey.