Open 🇺🇦 Ukrainian
About

стрі́мко

adverb, incomparable, inanimate

Translations


  1. by leaps and bounds
  2. rapidly, blisteringly (very fast)
  3. steeply, abruptly, precipitously, sharply

Examples


Різдво стрімко наближається.
Christmas is fast approaching.
Стрімко наближається Різдво.
Christmas is fast approaching.
Його кар'єра почалася дуже стрімко.
His career had a lightning start.
Він ходив стрімко.
He walked rapidly.
Це стрімко змінилося.
That rapidly changed.
Ця ріка тече стрімко.
This river flows rapidly.
У блакитному склепінні небес зявилися три маленькі цяточки, які щомиті збільшувались, настільки стрімко вони наближалися. Вони швидко перетворилися на трьох великих коричневих птахів, які кружляли над головами двох мандрівників, а потім осіли на скелях, що виходили на них. Вони були канюками, стерв'ятниками заходу, поява яких є передвісником смерті.
In the blue vault of the heaven there had appeared three little specks which increased in size every moment, so rapidly did they approach. They speedily resolved themselves into three large brown birds, which circled over the heads of the two wanderers, and then settled upon some rocks which overlooked them. They were buzzards, the vultures of the west, whose coming is the forerunner of death.
Це не могло йти дуже стрімко.
It couldn't go very fast.
Як стрімко!
So quick!
З цього моменту Томова кар'єра стрімко пішла вгору.
Tom's career was onwards and upwards from there.