Open 🇺🇦 Ukrainian
About

над

preposition, incomparable, inanimate

Translations

  1. above, over (+ instrumental case)
  2. more than, like (used when increasing the higher measure, the degree of comparison, etc.)
  3. over (expression motion towards)

Examples

Команда мала перевагу над опонентами.
The team had advantage over their opponents.
Не можна сміятися над бідними.
We must not laugh at the poor.
Ви додали коментар, а не переклад. Щоб додати переклад, клацніть по значку «あ→а» над реченням.
You have added a comment, not a translation. To add a translation, click on the "あ→а" icon above the sentence.
Він роздумував над тим, яку дати відповідь.
He reflected on what answer to make.
Чим більше я розмірковував над проблемою, тим складнішою вона здавалась.
The more I thought about the problem, the more difficult it seemed.
Письменник працює над новою книжкою.
The writer is working on a new book.
Над цими тваринами нависала небезпека вимирання.
Those animals were in danger of dying out.
Над усе, будь чесним із собою.
Above all, be true to yourself.
Бабка легко ковзала над поверхнею води.
The dragonfly was skimming across the water.
Небо над нашими головами.
The sky is over our heads.