Open 🇺🇦 Ukrainian
About

забира́ти

verb, imperfective, incomparable, inanimate

Translations


  1. to arrest, to detain
  2. to bear (to be, or head, in a specific direction)
  3. to collect, to pick up (:passenger, goods)
  4. to take (to escort or conduct a person)
  5. to take (to get into one's hands, possession or control)
  6. to take away (to make someone leave a place and go somewhere else, usually not with the person's consent)
  7. to take away, to remove, to withdraw
  8. to take hold (of a feeling, condition: to take root, become established)
  9. to take, to claim (:life)
  10. to take, to occupy (to seize or capture)
  11. to take, to take up (:time, energy, etc.)

Declination


Present TenseFuture Tense
язабира́юзабира́тиму
тизабира́єшзабира́тимеш
він/вона/вонозабира́єзабира́тиме
мизабира́ємзабира́тимем
визабира́єтезабира́тимете
вонизабира́ютьзабира́тимуть
Imperative
тизабира́й
визабира́йте
Past tense
masculineзабира́в
feminineзабира́ла
neuterзабира́ло
pluralзабира́ли

Examples


Я забираю це.
I take it back.
Фейсбук забирає в мене багато часу.
Facebook eats up a lot of my time.
Ми живемо за рахунок того, що ми забираємо у лісів.
We live on what we take from the woods.
Я забираю свої слова назад.
I take back what I said.
Чорт забирай! Це непогано!
Damn! It's not bad!
Чорт забирай.
God damn it.
Чорт забирай!
Gosh!
Чорт забирай, що з ними до біса не так?
God damn it, what the hell is wrong with them?
Перепрошую. Забираю свої слова назад.
I'm sorry. I take back my words.
Забираю свої слова назад.
I take back what I said.