Open 🇺🇦 Ukrainian
About

біс

noun, incomparable, inanimate

Translations


  1. evil spirit, demon

Declination


singularplural
nominativeбісбі́си
genitiveбі́сабі́сів
dativeбі́совібі́сам
accusative--
instrumentalбі́сомбі́сами
locativeбі́сібі́сах
vocativeбі́се-

Examples


Ідіть ви всі до біса!
Fuck you all to hell!
Піаніст зіграв двічі на біс.
The pianist played two encores.
Іди до біса!
Go to hell!
На що в біса ти дивишся?
What the hell are you looking at?
Якого біса ти від мене хочеш?
What the hell do you want from me?
Та ну його до біса.
Ah, screw it.
Хто ти в біса такий?
Who the fuck are you?
У наші дні люди дуже часто говорять: «Мене це ображає», ніби це дає їм певні права. Це не більше, ніж скиглення. Воно не має жодного сенсу, жодної мети, немає жодної причини для поваги до цієї фрази. «Мене це ображає». Якого біса, ну то й що з того?
It's now very common to hear people say, "I'm rather offended by that", as if that gives them certain rights. It's no more than a whine. It has no meaning, it has no purpose, it has no reason to be respected as a phrase. "I'm offended by that." Well, so fucking what?
Що це в біса таке?
What in the world is this?
Якого біса?
The fuck?