Open 🇺🇦 Ukrainian
About

перенести́

verb, perfective, incomparable, inanimate

Translations


  1. to bear, to endure, to tolerate, to undergo
  2. to carry over (:a word to the next line)
  3. to carry, to carry across, to transport
  4. to postpone, to put off
  5. to transfer, to move, to shift

Declination


Future Tense
яперенесу́
типеренесе́ш
він/вона/воноперенесе́
миперенесе́м
виперенесете́
вониперенесу́ть
Imperative
типеренеси́
виперенесі́ть
Past tense
masculineперені́с
feminineперенесла́
neuterперенесло́
pluralперенесли́

Examples


Коробка занадто важка щоб її перенести.
The box is too heavy to carry.
Він повинен був перенести багато поклажі від будинку до станції.
He had to carry many loads from the house to station.
Він переніс свій офіс до Осаки.
He transferred his office to Osaka.
Зустріч не буде перенесено.
The meeting isn't going to be rescheduled.
Ми будемо змушені перенести гру.
We will have to postpone the game.
Як ти переніс наркоз?
How did you get through anaesthesia?
Як ти перенесла наркоз?
How did you get through anaesthesia?
Як ви перенесли наркоз?
How did you get through anaesthesia?
Як ти перенесла загальну анестезією?
How did you get through anaesthesia?
Давайте перенесемо на інший раз.
I'd like a rain check.