стве́рджувати
verb, imperfective, incomparable, inanimate
Translations
- to affirm, to assert, to aver, to state (maintain as true)
- to approve (officially sanction)
- to argue (present a viewpoint or an argument)
- to claim (state as fact without definitive evidence)
- to confirm (assure the accuracy of)
Declination
| Present Tense | Future Tense | |
|---|---|---|
| я | стве́рджую | стве́рджуватиму |
| ти | стве́рджуєш | стве́рджуватимеш |
| він/вона/воно | стве́рджує | стве́рджуватиме |
| ми | стве́рджуєм | стве́рджуватимем |
| ви | стве́рджуєте | стве́рджуватимете |
| вони | стве́рджують | стве́рджуватимуть |
| Imperative | |
|---|---|
| ти | стве́рджуй |
| ви | стве́рджуйте |
| Past tense | |
|---|---|
| masculine | стве́рджував |
| feminine | стве́рджувала |
| neuter | стве́рджувало |
| plural | стве́рджували |
Examples
Я стверджую, що ми обидва атеїсти. Просто я вірю в одного бога меньше, ніж ви. Коли ви зрозумієте, чому ви відкидаєте всіх інших можливих богів, тоді ви зрозумієте, чому я відкидаю вашого.
I contend that we are both atheists. I just believe in one fewer god than you do. When you understand why you dismiss all the other possible gods, you will understand why I dismiss yours.
Не стверджуй що ти не можеш зробити це перш ніж спробуєш. Ти навіть не робив це, отже як ти можеш казати що не можеш це зробити?
Don't say that you can't do it before trying. You're not even doing it so how can you say that you can't do it?
Ґете стверджував, "той, хто не може розмовляти іноземними мовами, також не знає своєї власної мови".
Goethe claimed, "one who cannot speak foreign languages does not know one's own language either".