Open 🇺🇦 Ukrainian
About

займа́ти

verb, imperfective, incomparable, inanimate

Translations


  1. to occupy, to take up, to take (:space, position, time, attention)

Declination


Present TenseFuture Tense
язайма́юзайма́тиму
тизайма́єшзайма́тимеш
він/вона/вонозайма́єзайма́тиме
мизайма́ємзайма́тимем
визайма́єтезайма́тимете
вонизайма́ютьзайма́тимуть
Imperative
тизайма́й
визайма́йте
Past tense
masculineзайма́в
feminineзайма́ла
neuterзайма́ло
pluralзайма́ли

Examples


Диван займає забагато місця.
The sofa takes up too much room.
Чи не могли б Ви трішки посунутись? Ой, вибачте. Я не уявляв, що я займаю так багато місця.
"Could you move over a little?" "Oh, sorry. I didn't realize I was taking up so much space."
Книги займають більшу частину його кімнати.
Books occupy most of his room.
І хочі павутина виглядає складною, це займає небагато часу для павука, щоб сплести її і впіймати комах.
And though a web looks complicated, it takes a spider little time to make one and catch insects.
Не займай цього.
Don't touch it.
Я не схвалюю, як він кожного займає.
I don't approve of the way he bullies others.
Важке ми робимо негайно. Неможливе займає трохи більше часу.
The difficult we do at once. The impossible takes a little longer.
Стіл не займає багато місця.
The table doesn't take much room.
У Тома це займає забагто часу.
Tom is taking too long.
Скільки годин займає подорож до Окінави літаком?
How many hours does it take to go to Okinawa by plane?