Open 🇺🇦 Ukrainian
About

міркува́ти

verb, imperfective, incomparable, inanimate

Translations


  1. to think (over), to consider, to cogitate, to reflect, to deliberate (on/upon/over)

Declination


Present TenseFuture Tense
ямірку́юміркува́тиму
тимірку́єшміркува́тимеш
він/вона/вономірку́єміркува́тиме
мимірку́ємміркува́тимем
вимірку́єтеміркува́тимете
вонимірку́ютьміркува́тимуть
Imperative
тимірку́й
вимірку́йте
Past tense
masculineміркува́в
feminineміркува́ла
neuterміркува́ло
pluralміркува́ли

Examples


Я часто міркую про сенс життя.
I often meditate on the meaning of life.
Я міркував щодо того, що ти сказав мені.
I have been reflecting on what you said to me.
Мухи та комарі заважали йому міркувати.
Flies and mosquitoes interfered with his meditation.
Він міркує про своє минуле життя.
He meditates on his past life.
Я міркую над тим, чому жінки живуть довше чоловіків.
I wonder why women outlive men.
Я занадто налякана, щоб міркувати.
I'm too scared to think.
Вчитися, не міркуючи - порожня справа. Міркувати без навчання - загибель.
Learning without thought is labor lost; thought without learning is perilous.