Open 🇺🇦 Ukrainian
About

обіця́ти

verb, imperfective, incomparable, inanimate

Translations


  1. to promise, to pledge

Declination


Present TenseFuture Tense
яобіця́юобіця́тиму
тиобіця́єшобіця́тимеш
він/вона/вонообіця́єобіця́тиме
миобіця́ємобіця́тимем
виобіця́єтеобіця́тимете
вониобіця́ютьобіця́тимуть
Imperative
тиобіця́й
виобіця́йте
Past tense
masculineобіця́в
feminineобіця́ла
neuterобіця́ло
pluralобіця́ли

Examples


Вони обіцяють нам золоті гори, але я підозрюю, що нам доведеться чекати, доки рак на горі свисне, щоб вони виконали обіцянку.
They promise us the moon, but I suspect we can wait for the fulfillment of those promises till hell freezes over.
Він обіцяв мені прийти.
He promised me to come.
Він прийшов, як і обіцяв.
He came according to his promise.
Вона обіцяла мені, що прийде.
She promised me to come.
Якщо ти щось обіцяєш, дотримуйся свого слова.
If you promise something, keep your word.
Він обіцяв писати щодня.
He promised to write every day.
Розбивши люстерко, Роксолана занепокоїлася: вона вірила в прикмети, а розбите дзеркало обіцяло їй сім років нещастя.
Having broken the mirror, Roksolana grew worried: she believed in omens, and a broken mirror promised her seven unhappy years.
Дуже багато релігій обіцяють життя після смерті.
Very many religions promise life after death.
Я обіцяю.
I promise.
Фома обіцяв.
Tom promised.