Open 🇺🇦 Ukrainian
About

пройти́

verb, perfective, incomparable, inanimate

Translations


  1. to be over, to be through (to have been concluded, discontinued, ended)
  2. to cover, to travel, to walk (:distance)
  3. to do, to study, to take (:course, subject)
  4. to go by, to go past, to pass, to be spent (time, period)
  5. to go off, to pass off, to be held, to take place (activity, event)
  6. to go past, to pass, to pass by, to walk by, to walk past
  7. to go through, to pass through (transit)
  8. to go through, to pass through, to undergo (:experience)
  9. to go, to pass, to walk
  10. to pass (achieve a successful outcome; advance through the steps to be accepted)

Declination


Future Tense
япройду́
типро́йдеш
він/вона/вонопро́йде
мипро́йдем
випро́йдете
вонипро́йдуть
Imperative
типройди́
випройді́ть
Past tense
masculineпройшо́в
feminineпройшла́
neuterпройшло́
pluralпройшли́

Examples


Очевидно вночі пройшов дощ, дорога - мокра.
It must have rained during the night; the road is wet.
Пройшло майже десять років, але ти така ж прекрасна як і завжди.
It's been almost ten years, but you're as beautiful as ever.
Я виснажив себе, пройшовши велику відстань.
I exhausted myself by walking a long distance.
Будь ласка, дозвольте пройти.
Please, let me go through!
Як пройшла твоя відпустка?
How was your vacation?
Ми пройшли по льоду.
We walked across the ice.
Все пройшло гладко.
Everything went like clockwork.
Його заява пройшла.
His application went through.
Я не пройшов і милі, як почався дощ.
I hadn't gone a mile when it began to rain.
Коли почався дощ, я ще був і милі не пройшов.
I hadn't gone a mile when it began to rain.