Open 🇺🇦 Ukrainian
About

трима́ти

verb, imperfective, incomparable, inanimate

Translations


  1. to bear, to support, to prop up, to undergird (to prevent from collapsing/falling apart)
  2. to hold (to grip or grasp)
  3. to hold back, to detain, to stop, to keep (to prevent from commencing an action)
  4. to hold, to keep (to keep in a certain position or state)
  5. to keep (to continue in (a course or mode of action); to uphold or maintain)
  6. to keep, to own (of living creatures, plants)
  7. to persist
  8. to store (to keep something in a designated place while not in use)
  9. to take for, to think of as (strictly in a negative sense: to take accusative (someone) + за (for) + accusative (someone))

Declination


Present TenseFuture Tense
ятрима́ютрима́тиму
титрима́єштрима́тимеш
він/вона/вонотрима́єтрима́тиме
митрима́ємтрима́тимем
витрима́єтетрима́тимете
вонитрима́ютьтрима́тимуть
Imperative
титрима́й
витрима́йте
Past tense
masculineтрима́в
feminineтрима́ла
neuterтрима́ло
pluralтрима́ли

Examples


Він тримає усі свої збереження у банку.
He keeps all his savings in the bank.
Він тримав місце для мене.
He kept a seat for me.
Деякі тварини не розмножуються, коли їх тримають у клітках.
Some animals will not breed when kept in cages.
Тримай цю комаху живою.
Keep this insect alive.
Дехто тримає рідкісних тварин як домашніх улюбленців.
Some people keep rare animals as pets.
Він тримає декілька мишей з метою дослідження.
He keeps some mice for the purpose of studying.
Спортивні заняття тримають нас у гарній формі.
Sports keep us in good shape.
Коли він пише, то завжди тримає словник при собі.
When he writes, he always keeps a dictionary at hand.
Канарка - маленька пташка, і люди іноді тримають її вдома.
A canary is a small bird, and people sometimes keep it as a pet.
Дітей потрібно тримати осторонь від ставка.
Children should be kept away from the pond.