ро́зділ
noun, incomparable, masculine, inanimate
Translations
- category
- column (in newspaper), rubric
- division, section
- part, chapter (in a book, document)
Declination
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | ро́зділ | ро́зділи |
| genitive | ро́зділу | ро́зділів |
| dative | ро́зділові | ро́зділам |
| accusative | - | - |
| instrumental | ро́зділом | ро́зділами |
| locative | ро́зділі | ро́зділах |
| vocative | ро́зділе | - |
Examples
На першій сторінці другого розділу є багато нових слів.
On the first page of the second chapter there are many new words.
Всі функції, розглянуті у цьому розділі, — дійсні.
All functions considered in this chapter are real.
Футбольні програмки зазвичай є книжечками формату А5, які продаються в день проведення матчу. Зазвичай вони випускаються домашнім футбольним клубом, тобто програмка для матчу "Сіті" проти "Юнайтед" випускається саме "Сіті". Як правило, вони присвячені майбутньому матчу і містять новини про команду, інформацію, інтерв'ю з людьми, що працюють у клубі, там часто є розділ, написаний тренером домашньої команди, новини про суперника і т.д. Їх зазвичай розглядають як колекційні сувеніри.
Football programmes are usually A5-sized booklets which are sold on the day a match is taking place. They're usually produced by the home football club, meaning a programme for the City versus United game is produced by City. Ostensibly, they're about that forthcoming match, and have team news and information, interviews with people at the club, often a piece written by the home team's manager, news about the opposing team, and so on. They're usually regarded as memorabilia.