розгляда́ти
verb, imperfective, incomparable, inanimate
Translations
- to consider, to regard, to view
- to examine, to look at, to look into, to consider, to review, to scrutinize
Declination
| Present Tense | Future Tense | |
|---|---|---|
| я | розгляда́ю | розгляда́тиму |
| ти | розгляда́єш | розгляда́тимеш |
| він/вона/воно | розгляда́є | розгляда́тиме |
| ми | розгляда́єм | розгляда́тимем |
| ви | розгляда́єте | розгляда́тимете |
| вони | розгляда́ють | розгляда́тимуть |
| Imperative | |
|---|---|
| ти | розгляда́й |
| ви | розгляда́йте |
| Past tense | |
|---|---|
| masculine | розгляда́в |
| feminine | розгляда́ла |
| neuter | розгляда́ло |
| plural | розгляда́ли |
Examples
Мені цікаво, чи Том колись розглядав можливість їздити на роботу на велосипеді.
I wonder if Tom has ever considered cycling to work.
Мені цікаво, чи Том колись розглядав можливість звернутися до спеціаліста.
I wonder whether or not Tom has ever considered going to a specialist.
Футбольні програмки зазвичай є книжечками формату А5, які продаються в день проведення матчу. Зазвичай вони випускаються домашнім футбольним клубом, тобто програмка для матчу "Сіті" проти "Юнайтед" випускається саме "Сіті". Як правило, вони присвячені майбутньому матчу і містять новини про команду, інформацію, інтерв'ю з людьми, що працюють у клубі, там часто є розділ, написаний тренером домашньої команди, новини про суперника і т.д. Їх зазвичай розглядають як колекційні сувеніри.
Football programmes are usually A5-sized booklets which are sold on the day a match is taking place. They're usually produced by the home football club, meaning a programme for the City versus United game is produced by City. Ostensibly, they're about that forthcoming match, and have team news and information, interviews with people at the club, often a piece written by the home team's manager, news about the opposing team, and so on. They're usually regarded as memorabilia.