Open 🇺🇦 Ukrainian
About

ці́лий

adjective, incomparable, inanimate

Translations


  1. whole, intact, entire, integral

Declination


singularplural
masculineneuterfeminine
nominativeці́лийці́леці́лаці́лі
genitiveці́логоці́лоїці́лих
dativeці́ломуці́лій-
accusativeanimate--ці́лу-
inanimate--
instrumentalці́лимці́лоюці́лими
locativeці́лім--
vocative----

Examples


На душі стає тепло, коли чуєш у пісні на (здавалося б!) чужій мові: словацькій, македонській, словенській, — знайомі з дитинства слова і навіть розумієш цілі фрази.
It warms your heart when, while listening to a song in a (seemingly!) foreign language — Slovak, Macedonian, or Slovenian — you hear words that you have known since your childhood and even understand whole phrases.
Маля плакало цілу ніч.
The baby cried all night.
Ми цілий день провели на пляжі.
We spent the entire day on the beach.
Вона зробила цілий ряд медичних відкриттів.
She made a series of medical discoveries.
Том програв ціле багатство за одну ніч.
Tom gambled away a fortune in one night.
Вони примусили нас працювати цілу ніч.
They made us work all night.
Людина може не мати рації, і так само може не мати рації ціле покоління.
A man may be wrong; so may a generation.
Ціле число називається натуральним тоді і тільки тоді, коли воно більше або дорівнює 0.
An integer is natural iff it is greater than or equal to 0.
На цьому острові тепло цілий рік.
The island is warm all year.
Він не хоче, щоб ти згаяв цілий тиждень.
He doesn't want you to lose a whole week.