Open 🇺🇦 Ukrainian
About

згі́дно

adverb, incomparable, inanimate

Translations


  1. according to, in accordance with (+ з + instrumental) (in a manner conforming or corresponding to)
  2. in agreement

Examples


Я це зроблю згідно із вашими інструкціями.
I'll do it according to your instructions.
Лекція почалася згідно розкладу.
The lecture started on schedule.
Все повинно бути зроблено згідно правил.
Everything should be done in accordance with the rules.
Згідно довгострокового прогнозу, нас очікує м'яка зима.
According to the long-term forecast, a mild winter seems to be ahead.
Популярні сайти соціальних мереж Фейсбук та Твіттер працюють згідно Конституції Сполучених Штатів Америки та за законами Каліфорнії.
The well-known social networking sites Facebook and Twitter operate under the United States Constitution and California state law.
Результат розраховується згідно з загальною таблицею, створеною Міжнародною організацією охорони здоровя (МООЗ)—єдиною для чоловіків та жінок незалежно від віку.
The result is calculated according to the general table created by the World Health Organization (WHO), and is the same for males and females, regardless of age.
Закон Поце аксіома, згідно з якою складно, якщо не неможливо, відрізнити пародію на релігійний або інший фундаменталізм від висловлювань його істинних прихильників, бо і те, й інше звучить однаково божевільно.
Poe's Law is an axiom suggesting that it's difficult, if not impossible, to distinguish between parodies of religious or other fundamentalism and its genuine proponents, since they both seem equally insane.
Згідно газетної статті, вона вчинила самогубство.
According to the newspaper, she committed suicide.
Згідно з європейським законодавством, кара за наявність портрета президента Лукашенко у квартирі чи доміжиття в Білорусі.
According to European laws, the punishment for having a portrait of President Lukashenko in one's apartment or house is a life in Belarus.
Том сказав, що він думає, що Мері знає, хто переможе на виборах, згідно зі сподіваннями Джона.
Tom said that he thought Mary knew who John hoped would win the election.