культу́ра

noun, incomparable, feminine, inanimate

Translations

cultivation
culture

Declination

	singular	plural
nominative	культу́ра	-
genitive	культу́ри	культу́р
dative	культу́рі	культу́рам
accusative	культу́ру	-
instrumental	культу́рою	культу́рами
locative	-	культу́рах
vocative	культу́ро	-

Examples

Культура нищить мову.

Culture destroys language.

У них була своя власна культура.

They had a culture of their own.

Зернові культури потребують дощу.

The crops need rain.

Існують цілі культури, де стриманність у висловлюваннях у людей у крові. У Новій Англії задоволення виражається таким чином: «Це краще, ніж тикання в око гострою палкою».

There are whole cultures where understatement is bred in the bone. In New England one hears as satisfaction: "It's better than a poke in the eye with a sharp stick."

На світі є багато культур.

There are many cultures on Earth.

Ми всі атеїсти по відношенню до більшості богів, у які коли-небудь вірували різні культури. Деякі з наc лише пішли на одного бога далі.

We are all atheists about most of the gods that societies have ever believed in. Some of us just go one god further.

Жодна культура не ідеальна.

No culture is perfect.

Ці два регіони відрізняються релігією та культурою.

The two regions differ in religion and culture.

Культура - як варення: чим його менше, тим більше його розмазують.

Culture is like jam: the less one has, the more one spreads it.

In popular culture the phrase “Allahu akbar” has become almost synonymous with terrorism.