лад
noun, incomparable, inanimate, plural only
Translations
- coherence, organization
- consent, agreement
- frets
- method, manner, way
- order (tidiness, orderliness, opposite of chaos)
- social system
- structure, syntax
Declination
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | лад | лади́ |
| genitive | ла́ду | ладі́в |
| dative | ла́дові | лада́м |
| accusative | - | - |
| instrumental | ла́дом | лада́ми |
| locative | - | лада́х |
| vocative | ла́де | - |
Examples
Одні сусіди казали: «Ви — це не ви, а те ж саме, що ми. Тож ось вам наші порядки, наші школи, наша мова, бо ваша мова така ж, як і наша, тільки ви її зіпсували». Те ж саме казали сусіди з іншого боку, але тільки на свій лад.
The neighbours from one side said, “You’re not yourselves, but you’re the same as us. So accept our customs, our schools, our language, because your language is the same as ours, only you’ve corrupted it”. The same was said by the neighbours from the other side, but in their own way.